Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
Gahiji لم يحاول طرح معركة.
Bulgarian[bg]
Гахиджи не се бори.
Czech[cs]
Gahiji se nesnažil odporovat.
Danish[da]
Gahiji prøvede ikke at forsvare sig.
English[en]
Gahiji didn't try to put up a fight.
Spanish[es]
Gahiji no intentó ni resistirse.
Finnish[fi]
Gahiji ei yrittänyt vastustella.
Hebrew[he]
גאהיג'י לא ניסה להתגונן.
Croatian[hr]
Gahiji nije pokušati dići borbu.
Hungarian[hu]
Gahiji meg sem próbált harcolni.
Indonesian[id]
Gahiji tidak melakukan perlawanan.
Italian[it]
Gahiji non fece resistenza.
Macedonian[mk]
Гахиџи не се противеше.
Dutch[nl]
Gahiji vocht niet terug.
Polish[pl]
Gahiji nie próbował się bronić.
Portuguese[pt]
O Gahiji nem tentou resistir.
Romanian[ro]
Gahiji nu a încercat sã se opunã.
Russian[ru]
Гахиджи даже не пытался драться.
Serbian[sr]
Gahiji se nije opirao.
Swedish[sv]
Gahiji gjorde inget motstånd.
Turkish[tr]
Gahiji savaşmayı denemedi bile.
Vietnamese[vi]
Gahiji đã không hề chống trả.