Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не е докладван инцидент по международната скала за ядрени събития (INES).
Czech[cs]
Nebyla hlášena žádná událost na mezinárodní stupnici hodnocení závažnosti jaderných událostí (INES).
Danish[da]
Der blev ikke rapporteret hændelser, som er opført på den internationale skala for nukleare hændelser (International Nuclear Event Scale - (INES)).
German[de]
Es wurde kein Ereignis der INES-Skala (Internationale Bewertungsskala für nukleare Ereignisse) gemeldet.
Greek[el]
Δεν καταγράφηκε κανένα συμβάν βάσει της Διεθνούς Κλίμακας Πυρηνικών Συμβάντων (INES).
English[en]
No incident on the International Nuclear Event Scale (INES) was reported.
Spanish[es]
No se notificó ningún incidente clasificable en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares (INES).
Estonian[et]
Rahvusvahelisele tuumasündmuste skaalale (INES) vastavaid vahejuhtumeid ei esinenud.
Finnish[fi]
Vaaratilanteita, jotka olisivat sijoittuneet kansainväliselle ydinlaitostapahtumien vakavuusasteikolle (INES), ei esiintynyt.
French[fr]
Aucun incident classé sur l'échelle internationale des événements nucléaires (INES) n'est survenu.
Hungarian[hu]
INES-besorolású (a nemzetközi nukleárisesemény-skála szerint minősíthető) eseményről nem érkezett bejelentés.
Italian[it]
Non si è verificato alcun incidente secondo la classificazione della Scala internazionale degli eventi nucleari (INES).
Lithuanian[lt]
Nepranešta apie jokį tarptautinėje branduolinių ir radiologinių įvykių skalėje (INES) fiksuojamą incidentą.
Latvian[lv]
Nav notikuši nekādi starptautiskajā kodolnegadījumu skalā (INES) klasificējami starpgadījumi.
Maltese[mt]
Ma ġie rrappurtat l-ebda inċident fuq l-Iskala tal-Avvenimenti Nukleari Internazzjonali (INES).
Dutch[nl]
Er werd geen incident overeenkomstig de International Nuclear Event Scale (INES) gerapporteerd.
Polish[pl]
Nie zgłoszono żadnego incydentu w zakresie międzynarodowej skali zdarzeń jądrowych (INES).
Portuguese[pt]
Não ocorreu qualquer incidente classificado na Escala Internacional de Eventos Nucleares (INES).
Romanian[ro]
Nu a fost raportat niciunul din incidentele care figurează pe Scara internațională a evenimentelor nucleare (INES).
Slovak[sk]
Podľa Medzinárodnej stupnice jadrových udalostí (INES – International Nuclear Event Scale) nebol hlásený žiadny incident.
Slovenian[sl]
Prišlo ni do nobene nesreče po mednarodni lestvici jedrskih in radioloških dogodkov (INES).
Swedish[sv]
Det har inte rapporterats några tillbud som kvalificerade för den internationella skalan för kärntekniska händelser (INES).