Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وثمة موضوع طرحته وفود عديدة حتى الآن، بما فيها وفد اليابان، وأعتقد أن السيد تاناكا ذكر ذلك أيضا في الأسبوع الماضي- ألا وهو أننا نواجه تطورات جديدة في وضع دولي يتغير تغيرا كبيرا
English[en]
One issue raised by a number of delegations so far, including the Japanese delegation- and I think Mr. Tanaka also mentioned it last week- is that we are facing new developments in a greatly changing international situation
Spanish[es]
Otra cuestión planteada por muchas delegaciones hasta el momento, entre ellas la delegación del Japón-y creo que el Sr. Tanaka también la mencionó la semana pasada- es que enfrentamos nuevos acontecimientos en una situación internacional que cada vez cambia más
French[fr]
Une question qui a été soulevée par un certain nombre de délégations à ce jour, y compris la délégation japonaise, et que, je crois, M. Tanaka a également évoquée la semaine dernière, est le fait que nous sommes confrontés à des nouvelles situations dans un environnement international très changeant
Russian[ru]
Целый ряд делегаций, включая делегацию Японии,- и, если я не ошибаюсь, г-н Танака говорил об этом и на прошлой неделе,- подняли вопрос о том, что мы сталкиваемся с новыми событиями в радикально изменившейся международной обстановке
Chinese[zh]
包括日本代表团在内的很多代表团迄今提出的一个问题是--我认为田中先生上周也提到了该问题--在国际形势变化很大的情况下,我们正面临新的事态发展。