Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Tова момче трябва да си държи устата затворена.
Czech[cs]
Ten kluk by se měl naučit, kdy držet zobák.
Greek[el]
Αυτό το παιδί καλύτερα να μάθει να κρατάει το στόμα του κλειστό.
English[en]
That kid better learn to keep his mouth shut.
Spanish[es]
Ese chico debería callarse.
Portuguese[pt]
Aquele garoto faria melhor aprendendo a ficar de boca fechada.
Romanian[ro]
Puştiul ăsta mai bine ar învăţa să-şi ţină gura.
Serbian[sr]
Taj mali bi mogao da nauči da drži jezik za zubima.
Swedish[sv]
Den grabben borde hålla mun.
Turkish[tr]
O çocuk, çenesini kapalı tutmayı öğrenirse iyi olacak.