Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
"منطق البحث الرسمي": البرنامج الذي يطبقه نظام السجل على معايير البحث التي يستخدمها الباحث لكي يسترجع المعلومات من قيود السجل.
English[en]
“Official search logic” means the program applied by a registry system to the search criteria provided by the searcher to retrieve information from the registry record.
Spanish[es]
Por “lógica de la consulta oficial” se entenderá el programa aplicado por un sistema de registro a los criterios de búsqueda proporcionados por el autor de la consulta para recuperar información del fichero del registro.
Russian[ru]
"стандартная логика поиска" означает программу, посредством которой система регистрации обеспечивает извлечение из регистрационных записей нужной информации на основании критериев поиска, заданных автором поискового запроса.
Chinese[zh]
“官方查询逻辑”系指登记系统按照查询人员提供的据以检索登记处记录中信息的查询标准而适用的程序。[《