Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوصت البرازيل والمكسيك بإدراج حكم يجيز للدول التعليق على التدابير المؤقتة المطلوبة وتقديم معلومات.
English[en]
Brazil and Mexico recommended including a provision allowing States to comment on the requested interim measures and submit information.
Spanish[es]
El Brasil y México recomendaron que se incluyera una disposición por la que los Estados pudieran formular observaciones y presentar información en relación con las solicitudes de medidas provisionales.
French[fr]
Le Brésil et le Mexique ont recommandé d’inclure une disposition autorisant les États à faire des observations sur les mesures provisoires sollicitées et à fournir des informations.
Russian[ru]
Бразилия и Мексика рекомендовали включить положение, позволяющее государствам комментировать предлагаемые временные меры защиты и представлять информацию.
Chinese[zh]
巴西和墨西哥建议列入一项规定,允许缔约国就所请求的临时措施提出意见并提供资料。