Besonderhede van voorbeeld: 9191417442343735880

Bulgarian

Не мога да забравя лицето му.

Bosnian

Ne mogu da izbacim njegovo lice iz glave.

Czech

Pořád vidím ten jeho výraz.

English

I can't get his face out of my head.

Spanish

No puedo quitarme su cara de la cabeza.

French

Je ne peux pas retirer son visage de ma tête.

Hebrew

אני לא מצליח לשכוח את המבט שלו.

Hungarian

Nem tudom kitörölni az arcát a fejemből.

Italian

Non riesco a togliermi dalla testa l'immagine del suo volto.

Dutch

Ik kan zijn gezicht niet uit mijn hoofd krijgen.

Polish

Nie mogę zapomnieć jego twarzy.

Portuguese

Não consigo tirar a cara dele da minha cabeça.

Romanian

Nu pot să-mi scot din minte faţa lui.

Russian

Не могу выбросить выражение его лица из головы.

Slovenian

Nenehno vidim njegov izraz na obrazu.

Serbian

NE MOGU DA IZBACIM NJEGOVO LICE IZ GLAVE.

Thai

ผมลืมหน้าเขาไม่ลงเลย

Turkish

Yüzünü aklımdan çıkaramıyorum.