Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأيتك تجمع البول و الفضلات مؤخراً
Bulgarian[bg]
Видях те наскоро да събираш екскременти и урина.
Bosnian[bs]
Nedavno sam te video kako čistiš izmet i mokraću.
Czech[cs]
Nedávno jsem tě viděl, jak se tu dřeš až do noci?
Danish[da]
Jeg så dig tømme das.
German[de]
Ich hab dich gesehen, wie du Scheisse und Urin gesammelt hast.
Greek[el]
Σε είδα να μαζεύεις σκατά και ούρα απο τις τουαλέτες, πρόσφατα.
English[en]
I just saw you collecting excrement and urine recently.
Spanish[es]
Te he visto recogiendo mierda y orina...
Estonian[et]
Ma nägin, sa korjasid iga päev sitta ja kust.
Finnish[fi]
Näin juuri sinun keräävän lantaa ja virtsaa.
French[fr]
Je t'ai vu dernièrement ramasser les excréments et l'urine.
Hebrew[he]
אני בדיוק ראיתי אותך אוסף צואה ושתן.
Croatian[hr]
Vidio sam te nedavno da skupljaš izlučevine i pišalinu.
Indonesian[id]
Aku pernah melihatmu membersihkan kamar kecil.
Italian[it]
Vedo che ultimamente collezioni escrementi e urina.
Dutch[nl]
Ik zag je recent nog uitwerpselen en urine verzamelen.
Polish[pl]
Widziałem jak niedawno zbierałeś odchody.
Portuguese[pt]
Eu vi você coletando fezes e urina recentemente.
Romanian[ro]
Te-am vazut curatzand excremente si urina recent.
Russian[ru]
Я видел, ты собирал кал и мочу на днях.
Slovenian[sl]
Videl sem te kako čistiš iztrebke in urin.
Albanian[sq]
Unë sapo të pashë duke mbledhur jashtëqitje dhe urinë.
Serbian[sr]
Nedavno sam te video kako čistiš izmet i mokraću.
Swedish[sv]
Jag såg att du samlade upp avföring och urin nyligen.
Turkish[tr]
Az evel seni bok ve sidik toplarken gördüm.
Vietnamese[vi]
Lúc trước anh làm việc khác