Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече мога да си ходя вкъщи, нали?
Czech[cs]
Takže můžu jít domů, ne?
Greek[el]
'ρα μπορώ να πάω σπίτι, έτσι;
English[en]
So, I can go home, right?
Spanish[es]
Entonces ya puedo irme a casa, ¿cierto?
Hebrew[he]
אז, אני יכול ללכת הביתה, נכון?
Croatian[hr]
Znači, mogu ići kući, zar ne?
Hungarian[hu]
Így mehetek haza, nem igaz?
Italian[it]
Percio', posso andare a casa, vero?
Dutch[nl]
Nu mag ik naar huis, toch?
Polish[pl]
Mogę iść do domu, tak?
Portuguese[pt]
Então, posso ir para casa, certo?
Romanian[ro]
Așa că, eu pot merge acasă, nu?
Russian[ru]
Теперь я могу идти домой, да?
Slovenian[sl]
Torej, lahko grem domov, kajne?