Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комуникации чрез всякакви средства, а именно информационни, телеинформационни и чрез интернет
Czech[cs]
Komunikace všemi prostředky a zejména komunikace počítačová a teleinformatická a komunikace prostřednictvím internetu
Danish[da]
Kommunikation via medier af enhver art og særlig via computer, telekommunikation og via internettet
German[de]
Kommunikation über sämtliche Medien und insbesondere auf dem Wege der Informatik, der Teleinformatik und über das Internet
Greek[el]
Επικοινωνίες με όλα τα μέσα, ιδίως μέσω ηλεκτρονικών υπολογιστών, με μέσα τηλεπληροφορικής και μέσω του Διαδικτύου
English[en]
Communications by all means and in particular by computer, by telecomputing and by the Internet
Spanish[es]
Comunicaciones a través de cualquier medio y, en particular, informáticos y teleinformáticos y a través de Internet
Estonian[et]
Side kõigi vahendite kaudu ja nimelt arvutiside ja telemaatiline side ja Interneti-side
Finnish[fi]
Kaikilla välineillä ja erityisesti tietoteknisesti ja teletietoteknisesti ja Internetin kautta tapahtuva viestintä
French[fr]
Communications par tous moyens et notamment informatiques et téléinformatiques et par l'Internet
Hungarian[hu]
Kommunikáció bármely eszköz, és nevezetesen számítógépes és távközléstechnikai eszköz, valamint internet útján
Italian[it]
Comunicazione mediante qualsiasi mezzo e in particolare informatiche e telematiche e via Internet
Lithuanian[lt]
Ryšiai visomis priemonėmis, ypač kompiuterinėmis, teleinformacinėmis priemonėmis ir internetu
Latvian[lv]
Komunikācijas, izmantojot jebkādus, bet jo īpaši informātikas un teleinformātikas līzekļus, ka arī internetu
Maltese[mt]
Komunikazzjoni b'kull mezz u speċjalment informatiku u teleinformatiku u bl-Internet
Dutch[nl]
Communicatie via allerlei middelen en met name middelen op het gebied van informatica en datacommunicatie en via internet
Polish[pl]
Łączność za pomocą wszelkich środków, szczególnie informatycznych i teleinformatycznych oraz internetowych
Portuguese[pt]
Comunicações através de todos os meios, nomeadamente informáticos e teleinformáticos e através da Internet
Romanian[ro]
Comunicaţii prin orice mijloace şi mai ales informatice şi teleinformatice şi prin internet
Slovak[sk]
Komunikácia pomocou akýchkoľvek prostriedkov a predovšetkým počítačová a teleinformatická komunikácia a komunikácia cez internet
Slovenian[sl]
Komuniciranje preko vseh razpoložljivih medijev in predvsem računalniških medijev in medijev za daljinski prenos informacij in preko interneta
Swedish[sv]
Kommunikation via alla kanaler och speciellt data och telekommunikation och Internet