Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن مبدُىء التوليد ؟
Bulgarian[bg]
Ето и стартово динамо.
Czech[cs]
Co takhle startovací generátor?
Danish[da]
Hvad med en startsgenerator?
Greek[el]
Τι θα έλεγες για μία μίζα;
English[en]
How about a starter generator?
Spanish[es]
¿Qué tal un generador de la bobina de encendido?
Finnish[fi]
Kävisikö käynnistysgeneraattori?
French[fr]
Que dirais-tu d'un dynamo-démarreur?
Hebrew[he]
מה דעתך על גנרטור מתניע?
Croatian[hr]
Kako o starter generator?
Hungarian[hu]
Mit szólnál egy vadiúj generátorhoz?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan generator penyala?
Icelandic[is]
Hvađ međ ræsihreyfil?
Italian[it]
Che ne dici di un generatore di avviamento?
Malay[ms]
Bagaimana dengan penjana pemula?
Norwegian[nb]
Hva med en startgenerator?
Dutch[nl]
Wat denk je van een start generator?
Polish[pl]
Może chcesz i generator?
Portuguese[pt]
Que tal um gerador de arranque?
Romanian[ro]
Vrei un generator de pornire?
Russian[ru]
Нужен пусковой генератор?
Slovak[sk]
Čo takto štartovací generátor?
Slovenian[sl]
Kaj je s starterjem generatorja?
Albanian[sq]
Si thua për një gjenerator?
Serbian[sr]
Kako o starter generator?
Turkish[tr]
Küçük jeneratöre ne dersin?
Vietnamese[vi]
Còn bộ đánh lửa thì sao?