Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي عهـد حكومة سيـاد بـرِّي، في أواخر الثمانينات، كان القراصنة الصوماليون ينـتـحلون صفة ضباط أمن للصعود إلى متن السفن
English[en]
In the late # s, during the time of the Government of Siyad Barre, Somali pirates posed as law enforcement officers in order to board ships
Spanish[es]
A finales de # durante el Gobierno de Siyad Barre, los piratas se hacían pasar por oficiales de las fuerzas del orden para abordar los barcos
French[fr]
À la fin des années # à l'époque du gouvernement de Siyad Barre, les pirates somaliens se faisaient passer pour des membres des forces de l'ordre afin d'avoir accès aux navires
Russian[ru]
В конце # х годов во время правления правительства Сиада Барре, для того чтобы попасть на судно сомалийские пираты выдавали себя за сотрудников правоохранительных органов
Chinese[zh]
年代末期,在西亚德·巴雷政府时代,索马里海盗假扮执法官员登船。