Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها مدمرة
Bulgarian[bg]
Вредно ще е за теб.
Czech[cs]
Je to zničující.
Greek[el]
Είναι αυτοκαταστροφικό.
English[en]
It's destructive.
Spanish[es]
Es destructivo.
Finnish[fi]
Se on tuhoisaa.
Hebrew[he]
זה הרסני.
Croatian[hr]
To te uništava.
Hungarian[hu]
Pusztítóak.
Italian[it]
E'dannoso.
Norwegian[nb]
Det er skadelig.
Dutch[nl]
Het is destructief.
Polish[pl]
To cię wyniszcza.
Portuguese[pt]
É destrutivo.
Romanian[ro]
Este distructiv.
Russian[ru]
Они тебя губит.
Turkish[tr]
Yıkıcı oluyor.