Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل فقدتِ عقلكِ ، ( روشني ) ؟
Bulgarian[bg]
Полудя ли, Рошни?
Czech[cs]
Zbláznila ses, Roshni?
Greek[el]
Τα έχεις χάσει Roshni;
English[en]
Have you lost it, Roshni?
Spanish[es]
¿Te volviste loca, Roshni?
Persian[fa]
تو عقلت رو از دست دادي ، روشني ؟
Hungarian[hu]
Megbolondultál, Roshni?
Indonesian[id]
Kau sudah gila, Roshni?
Portuguese[pt]
Ficou louca, Roshni?
Romanian[ro]
Ai înnebunit, Roshni?
Russian[ru]
Ты что сошла с ума, Рошни?
Turkish[tr]
Aklını mı kaçırdın Suri!