Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette vil uundgåeligt resultere i en tilnærmelsesproces i flere tempi.
German[de]
Dies wird zwangsläufig zu unterschiedlichen Geschwindigkeiten im Annäherungsprozeß führen.
Greek[el]
Τούτο θα οδηγήσει αναγκαστικά σε μια διαδικασία προσέγγισης με πολλές ταχύτητες.
English[en]
Instead, it is split up into a variety of agreements and cooperation ties.
Finnish[fi]
Tämä johtaa pakostakin lähestymisprosessien vauhtieroihin.
French[fr]
Elle consiste désormais en toute une série de diverses relations contractuelles et de coopération.
Italian[it]
Inevitabilmente ciò avrà come conseguenza diverse velocità nel processo di ravvicinamento.
Dutch[nl]
Dit zal onontkoombaar tot uiteenlopende snelheden in het toenaderingsproces leiden.
Portuguese[pt]
Isto conduzirá forçosamente a velocidades diferentes no processo de aproximação.
Swedish[sv]
Detta kommer av nödvändighet att leda till olika hastigheter i tillnärmningsprocessen. Därmed ökar samtidigt kraven på insyn.