Besonderhede van voorbeeld: 9191551877079535523

Arabic

سأخبره أنك كنت هنا وقد رحلت

Bulgarian

Ще му кажа, че си бил тук и си си отишъл.

Bosnian

Reći ću mu da si bio ovde i da si otišao.

German

Ich werde ihm sagen, dass du hier warst und wieder gingst.

Greek

Θα του πω ότι ήσουν εδω κι ότι έφυγες.

English

I'll tell him you were here and that you left.

Spanish

Le diré que estuviste aquí y que te fuiste.

Persian

بهش میگم که تو اینجا بودی و رفتی

Hebrew

אני אגיד לך היו כאן וכי אתה שמאלה.

Hungarian

Megmondom, hogy itt voltál, de elmentél.

Indonesian

Saya akan memberitahunya kau ada di sini dan bahwa kau pergi.

Italian

Gli dirò che eri qui e che te ne sei andato.

Dutch

Ik zeg tegen hem dat je hier was en wegging.

Polish

Powiem mu, że tu byłeś i odszedłeś.

Portuguese

Digo-lhe que estiveste aqui e que foste embora.

Romanian

O să-i spun că ai fost aici şi că ai plecat.

Serbian

Reći ću mu da si bio ovde i da si otišao.

Turkish

Burada olduğunu ama sonra gittiğini söyleyeceğim.