Besonderhede van voorbeeld: 9191589578555021250

Bulgarian

Той каза, че ме помни, защото аз съм му показала фъстъчено масло.

Greek

Και μετά είπε πως με θυμήθηκε, επειδή εγώ ήμουν αυτή που του συνέστησα το φυστικοβούτυρο.

English

And then he said he remembered me Because I was the one Who'd introduced him to peanut butter.

Finnish

Hän sanoi muistavansa minut, koska näytin hänelle maapähkinävoin.

Croatian

I onda je on rekao da me se sjeća, jer sam ja bila ta koja mu je otkrila putar od kikirikija.

Italian

E poi mi ha detto che si ricordava di me, perche'ero quella che gli aveva fatto conoscere il burro d'arachidi.

Portuguese

E ele disse que lembrava de mim, porque fui eu que apresentei ele à manteiga de amendoim.

Romanian

Şi el a spus atunci că-şi aduce aminte de mine... pentru că eu l-am iniţiat în untul de arahide.

Russian

и тогда он сказал, что припоминает меня потому что, я была той, кто познакомила его с арахисовом маслом.

Slovenian

Potem je rekel, da se me spomni, ker sem mu pokazala kikirikijevo maslo.

Serbian

I onda je on rekao da me se sjeća, jer sam ja bila ta koja mu je otkrila putar od kikirikija.