Besonderhede van voorbeeld: 9191602938367527604

Bulgarian

Искаше да е сигурна, че ще съхраним добре депозитната й вещ, а аз не можах да отворя сейфа.

German

Sie wollte ihre Sicherheit gut aufgehoben wissen, und ich bekam den Safe nicht auf.

Greek

Ήθελε να βεβαιωθεί ότι το εχέγγυό του θα ήταν ασφαλές... και δεν μπορούσα ν'ανοίξω το χρηματοκιβώτιο.

English

We wanted to make sure her collateral was, um, secure, and I couldn't open the safe.

Spanish

Queríamos asegurarnos de que su aval estaba seguro y no pude abrir la caja.

Hebrew

רצתה להיות בטוחה שהערבות שלה נעולה ולא הצלחתי לפתוח את הכספת.

Croatian

Željeli smo bili sigurni za njen zalog, hm, a nisam mogao otvoriti sef.

Italian

Volevamo essere certi che la sua garanzia fosse al sicuro, ma non ho potuto aprire la cassaforte.

Polish

Chciała, żeby jej zabezpieczenie było schowane, a ja nie mogłem otworzyć sejfu.

Portuguese

Queríamos ter certeza que a garantia dela estava segura, e eu não conseguia abrir o cofre.

Romanian

Am dorit să ne asigurăm că garanţia ei e în siguranţă, iar eu nu am putut deschide seiful.