Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Погребенията са били на едно и също място:
Danish[da]
De blev alle begravet samme sted.
Greek[el]
Η κηδεία και η ταφή τους έγινε στο ίδιο μέρος.
English[en]
They all had their funerals and burials at the same place:
Spanish[es]
Todos tuvieron su funeral en el mismo lugar;
Finnish[fi]
Kaikkien hautajaiset järjestettiin samassa paikassa.
French[fr]
Leurs obsèques ont eu lieu au même endroit.
Croatian[hr]
Svi su imali sahrane i ukope na istom mjestu,
Hungarian[hu]
Mindhármukat ugyanazon a helyen temették el:
Italian[it]
Hanno avuto il funerale e sono stati seppelliti nello stesso posto.
Dutch[nl]
Ze werden allemaal op dezelfde plek begraven.
Polish[pl]
Wszyscy mieli swój pogrzeb i zostali pochowani w tym samym miejscu:
Romanian[ro]
procesiunile funerare si înmormântările s-au desfăsurat în acelasi loc:
Russian[ru]
Они все были похоронены и погребены в одном месте
Turkish[tr]
Hem cenazeleri hem de gömüldükleri yer aynı yerde.