Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На север от нас е Дивият запад.
Czech[cs]
Na sever od naší pozice je divoký západ.
Greek[el]
Στα βόρεια της θέσης μας είναι η'γρια Δύση.
English[en]
North of our position is the wild west.
Spanish[es]
Al norte de nuestra posición está el salvaje oeste.
Persian[fa]
شمال موقعيت ما غرب وحشيه
Finnish[fi]
Pohjoisessa on Villi länsi.
French[fr]
Au nord, c'est le grand inconnu.
Hebrew[he]
צפונית אלינו נמצא " המערב הפרוע ".
Croatian[hr]
Sjeverno odavde je divlji zapad.
Hungarian[hu]
Északra tőlünk a vadnyugat terül el.
Italian[it]
A nord della nostra posizione c'e'il far west.
Norwegian[nb]
Nord for oss er Det ville vesten.
Dutch[nl]
Ten noorden van onze positie is het wilde westen.
Polish[pl]
Na północ od nas jest Dziki Zachód.
Portuguese[pt]
Ao norte de nossa posiçãoNestá o oeste selvagem.
Romanian[ro]
La nord de poziţia noastră e vestul sălbatic.
Slovak[sk]
Na sever od našej pozície je divoký západ.
Slovenian[sl]
Proti severu je sama divjina.
Serbian[sr]
Severno odavde je divlji zapad.
Swedish[sv]
Norrut är det vilda västern.
Turkish[tr]
Bulunduğumuz yerin kuzeyi, tam bir Vahşi Batı.