Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إلحاقا برسائلي المؤرخة 20 كانون الثاني/يناير و 8 و 11 شباط/فبراير 2010 (A/64/631 و Add.1 و 2)، يشرفني أن أبلغكم بأن سانت فنسنت وجزر غرينادين سددت المبالغ اللازمة لخفض متأخراتها إلى ما دون المبلغ المحدد في المادة 19 من ميثاق الأمم المتحدة.
English[en]
Further to my letters dated 20 January and 8 and 11 February 2010 (A/64/631 and Add.1 and 2), I have the honour to inform you that Saint Vincent and the Grenadines has made the payment necessary to reduce its arrears below the amount specified in Article 19 of the Charter of the United Nations.
Spanish[es]
En relación con mis cartas de fechas 20 de enero y 8 y 11 de febrero de 2010 (A/64/631 y Add.1 y 2), tengo el honor de informarle de que San Vicente y las Granadinas ha efectuado los pagos necesarios para reducir las sumas que adeuda hasta un nivel inferior al especificado en el Artículo 19 de la Carta de las Naciones Unidas.
Russian[ru]
В дополнение к моим письмам от 20 января и 8 и 11 февраля 2010 года (A/64/631 и Add.1 и 2) имею честь сообщить Вам о том, что Сент-Винсент и Гренадины произвели необходимые платежи для сокращения своей задолженности по взносам, с тем чтобы она была меньше суммы, определенной в статье 19 Устава Организации Объединенных Наций.