Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Elledningen fra Lada til Velilla, som det ærede medlem nævner, vil gå igennem beskyttede områder i de selvstændige kommuner Asturien og Castilla y León.
German[de]
. Die von der Abgeordneten erwähnte Stromleitung von Lada nach Velilla würde durch Schutzgebiete in den autonomen Regionen Asturien und Castilla y Leon verlaufen.
English[en]
. The Lada-Velilla power line project mentioned by the honourable Member would cross protected areas in the autonomous communities of Asturias and Castille and Leon.
Spanish[es]
El proyecto de la línea eléctrica de Lada-Velilla que ha citado su Señoría cruza zonas protegidas de las comunidades autónomas de Asturias y Castilla y León.
Finnish[fi]
. Hyvän jäsenen mainitsema Ladan ja Velillan välille rakennettava sähkölinja kulkisi Asturian ja Kastilia-Leónin autonomisten hallintoalueiden suojeltujen alueiden lävitse.
French[fr]
. - Le projet de la ligne électrique Lada-Velilla dont les honorables députés ont parlé traverserait des régions protégées des communautés autonomes des Asturies et de Castille-et-Léon.
Italian[it]
. – La linea elettrica Lada-Velilla di cui ha parlato l’onorevole parlamentare passerebbe attraverso aree protette nelle comunità autonome delle Asturie e della Castilla y León.
Portuguese[pt]
O projecto de linha de transporte de energia eléctrica Lada-Velilla, referida pela senhora deputada atravessará áreas protegidas das Comunidades Autónomas de Astúrias e de Castela e Leão.
Swedish[sv]
. – Kraftledningsprojektet Lada-Velilla som den ärade ledamoten nämnde skulle gå tvärs genom skyddade områden i de självständiga regionerna Asturias och Castilla y León.