Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
CPA #.#.#: Метрономи и камертони; механизми за музикални кутии; струни за музикални инструменти
Czech[cs]
CPA #.#.#: Metronomy a ladičky; mechanismy hracích skříněk; struny pro hudební nástroje
Danish[da]
CPA #.#.#: Metronomer, stemmegafler og stemmepiber; mekanismer til spilledåser; strenge til musikinstrumenter
German[de]
CPA #.#.#: Metronome, Stimmgabeln, Stimmpfeifen; Musikwerke für Spieldosen; Musiksaiten
Greek[el]
CPA #.#.#: Μετρονόμοι, διαπασών και πνευστά διαπασών· μηχανισμοί για μουσικά κουτιά· χορδές μουσικών οργάνων
English[en]
CPA #.#.#: Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instrument strings
Spanish[es]
CPA #.#.#: Metrónomos y diapasones; mecanismos de cajas de música; cuerdas para instrumentos musicales
Estonian[et]
CPA #.#.#: Metronoomid, helihargid ja kammertonid; mängutooside mehhanismid; muusikariistade keeled
Finnish[fi]
CPA #.#.#: Metronomit, ääniraudat ja virityspillit; soittorasioiden mekanismit; soittimien kielet
French[fr]
CPA #.#.#: Métronomes et diapasons; mécanismes de boîtes à musique; cordes harmoniques
Hungarian[hu]
CPA #.#.#: Metronóm, hangvilla és hangoló síp; zenélődoboz-szerkezet; hangszerhúr
Italian[it]
CPA #.#.#: Metronomi e diapason; meccanismi per scatole musicali; corde armoniche
Lithuanian[lt]
CPA #.#.#: Metronomai, kamertonai ir vienatoniai vamzdeliai; muzikinių skrynučių mechanizmai; muzikos instrumentų stygos
Latvian[lv]
CPA #.#.#: Metronomi, toņdakšas un toņstabules; mūzikas vācelīšu mehānismi; mūzikas instrumentu stīgas
Maltese[mt]
CPA #.#.#: Metronomi, frieket tal-intunar u pitch pipes, mekkaniżmi għall-kaxxi tad-daqq; kordi tal-istrumenti mużikali
Dutch[nl]
CPA #.#.#: Metronomen en diapasons; mechanieken voor muziekdozen; snaren voor muziekinstrumenten
Polish[pl]
CPA #.#.#: Metronomy, widełki stroikowe oraz kamertony dęte; mechanizmy pozytywek; struny do instrumentów muzycznych
Portuguese[pt]
CPA #.#.#: Metrónomos, diapasões e lamirés; mecanismos para caixas de música; cordas para instrumentos musicais
Romanian[ro]
CPA #.#.#: Metronoame, diapazoane și camertonuri; mecanisme pentru cutii muzicale; coarde pentru instrumente muzicale
Slovak[sk]
CPA #.#.#: Metronómy, ladičky všetkých druhov; mechanizmy hracích skriniek; struny na hudobné nástroje
Slovenian[sl]
CPA #.#.#: Metronomi, glasbene vilice in intonacijske piščalke; mehanizmi za glasbene skrinje; strune
Swedish[sv]
CPA #.#.#: Metronomer, stämgafflar och stämpipor; mekanismer till speldosor; strängar till musikinstrument