Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأن تكفل أن مفهوم ”الظروف الاستثنائية“ لا يشكل عقبة تعوق تلقائياً الإفراج بكفالة؛
English[en]
Ensure that the notion of “exceptional circumstances” does not create an automatic obstacle to release a bail;
Spanish[es]
Asegurarse de que la noción de "circunstancias excepcionales" no crea un obstáculo automático a la libertad condicional; y
French[fr]
Veiller à ce que la notion de « circonstances exceptionnelles » ne fasse pas systématiquement obstacle à la libération sous caution;
Russian[ru]
обеспечить, чтобы понятие "исключительные обстоятельства" не создавало автоматического препятствия для освобождения под залог; и
Chinese[zh]
保证“特殊情况”的提法不会造成必定不准保释的障碍;