Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Товарене и разтоварване
Czech[cs]
Nakládka a vykládka
Danish[da]
Lastning og losning
German[de]
Laden und Löschen
Greek[el]
Φόρτωση και εκφόρτωση
English[en]
Loading and unloading
Spanish[es]
Carga y descarga
Estonian[et]
Lastimine ja lossimine
Finnish[fi]
Lastaus ja lastin purku
French[fr]
Chargement et déchargement
Croatian[hr]
Utovar i istovar
Hungarian[hu]
Be- és kirakodás
Italian[it]
Carico e scarico
Lithuanian[lt]
Krovos darbai
Latvian[lv]
Iekraušana un izkraušana
Maltese[mt]
It-Tagħbija u l-Ħatt
Dutch[nl]
Laden en lossen
Polish[pl]
Załadunek i wyładunek
Portuguese[pt]
Carga e descarga
Romanian[ro]
Încărcarea și descărcarea
Slovak[sk]
Nakladanie a vykladanie
Slovenian[sl]
Nakladanje in razkladanje
Swedish[sv]
Lastning och lossning