Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля ви, не ме гледайте.
Czech[cs]
Prosím vás, nekoukejte!
Greek[el]
Σε παρακαλώ, μην κοιτάς ψηλά!
English[en]
Please, don't look up!
Spanish[es]
¡ Te lo imploro, no mires!
Estonian[et]
Palun teid, ärge vaadake.
Portuguese[pt]
Eu lhe imploro, não olhe!
Romanian[ro]
Te rog, nu te uita!
Russian[ru]
Прошу вас, не смотрите!
Turkish[tr]
Lütfen bana bakma!