Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والأمر الأكثر خطورة في هذه الأنواع من الأسلحة هي سهولة الحصول عليها من جانب الجهات الفاعلة من غير الدول، بما في ذلك إمكانية وصولها إلى التنظيمات الإرهابية وخاصة في ضوء التركيز الخاطئ على فرض القيود والضوابط على الدول المتلقية فقط.
English[en]
Most dangerous is the easy access to that trade enjoyed by non-State groups, and in particular the possibility that terrorist groups may acquire such weapons.
Spanish[es]
Lo más peligroso es el acceso fácil a ese tráfico del que gozan los grupos no estatales, y especialmente la posibilidad de que grupos terroristas puedan adquirir esas armas.
French[fr]
Le plus dangereux est la facilité d’accès à ce commerce par des groupes non étatiques, notamment la possibilité pour des groupuscules terroristes d’acquérir ces armes.
Russian[ru]
Наибольшую угрозу создает факт беспрепятственного участия в этой торговле негосударственных групп, в особенности возможность приобретения такого оружия террористическими группами.