Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستمع إلىّ...
Bulgarian[bg]
Сега ме слушай.
Czech[cs]
Teď mě poslouchej.
German[de]
Jetzt hören Sie mal zu.
Greek[el]
Τώρα, άκουσέ με.
English[en]
Now you listen to me.
Spanish[es]
Escúchame bien.
Hebrew[he]
עכשיו אתה תקשיב לי.
Croatian[hr]
Sada me poslušaj.
Hungarian[hu]
Na ide figyelj!
Indonesian[id]
Sekarang kau dengarkan aku.
Italian[it]
Ora ascolta.
Lithuanian[lt]
Dabar klausyk manęs.
Dutch[nl]
Nu luister je naar mij.
Polish[pl]
Teraz mnie posłuchaj.
Portuguese[pt]
Agora me escuta.
Romanian[ro]
Acum ascultă-mă.
Slovak[sk]
Teraz ma počúvaj.
Slovenian[sl]
– Nisi videl članka, kaj?
Turkish[tr]
Şimdi beni dinle.