Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Trods manglerne må man ikke se bort fra, at der er sket rigtig meget.
German[de]
Trotz der Mängel darf nicht übersehen werden, dass enorm viel bewegt worden ist.
English[en]
Whatever the shortcomings, the enormous amount of change cannot be overlooked.
Spanish[es]
A pesar de estas insuficiencias, no se debe pasar por alto que se han impulsado enormes cambios.
Finnish[fi]
Näistä puutteista huolimatta ei pidä jättää huomiotta, että valtavasti on saatu aikaan.
French[fr]
Ces carences ne peuvent faire oublier que des changements considérables ont été mis en branle.
Portuguese[pt]
Apesar das deficiências, não se pode ignorar que se conseguiram alterações consideráveis.
Swedish[sv]
Trots bristen får man inte bortse från att enormt mycket har skett.