Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kildekammer, der er konstrueret af, foret med eller belagt med rustfrit stål eller molybdæn, og som er udstyret med en kold fælde, der er i stand til at køle ned til 193 K (-80 oC) eller derunder, eller
Greek[el]
Θάλαμo πηγής κατασκευασμέvo από, με επίστρωση ή με κάλυψη από, αvoξείδωτo χάλυβα ή μoλυβδαίvιo και εξοπλισμοί με ψυχρή παγίδα πoυ μπoρεί vα ψυχθεί σε θερμoκρασία 193 Κ (-80°C) ή χαμηλότερη, ή
English[en]
A source chamber constructed from, lined with or plated with stainless steel or molybdenum and equipped with a cold trap capable of cooling to 193 K (-80oC) or less; or
Spanish[es]
Una cámara fuente construida, revestida o chapada con acero inoxidable o molibdeno, y equipada con una trampa fría capaz de enfriar hasta 193 K (-80 °C) o menos; o
Finnish[fi]
Lähdekammio on valmistettu, vuorattu tai päällystetty ruostumattomalla teräksellä tai molybdeenillä ja varustettu kylmäloukulla, joka kykenee jäähtymään 193 K (-80 C) asteeseen tai sen alle; tai
Portuguese[pt]
Câmara -fonte construída, forrada ou revestida com aço inoxidável ou molibdénio e equipada com uma câmara de frio capaz de atingir uma temperatura igual ou inferior a 193 K ( -80°C); ou