Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джеймс, опитай с детонаторите!
Czech[cs]
Jamesi, ty rozbušky.
Danish[da]
James, prøv detonatorerne.
Greek[el]
Δοκίμασε τους πυροκροτητές.
English[en]
James, try the detonators.
Spanish[es]
¡ Los detonadores!
Estonian[et]
James, proovi seda detoneerida.
Finnish[fi]
James, sytyttimet.
French[fr]
James, essaie de les amorcer.
Hebrew[he]
ג'יימס תנסה לפוצץ את זה.
Croatian[hr]
pokušaj s detonatorima.
Hungarian[hu]
James, a gyutacsokat próbáld.
Dutch[nl]
James, probeer't te detoneren.
Polish[pl]
James, użyj detonatorów.
Portuguese[pt]
James, os detonadores.
Romanian[ro]
James, încearcă detonatoarele.
Russian[ru]
Джеймс, найди детонаторы.
Slovak[sk]
James, rozbuškami.
Slovenian[sl]
Poskusi z detonatorji.
Serbian[sr]
Džejms, probaj detonatore.
Turkish[tr]
James, patlatıcıları dene.