Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bože, kako mu zavidim.
German[de]
Gott, wie ich ihn beneide.
English[en]
God, how I envy him.
French[fr]
Comme je l'envie.
Hebrew[he]
אלוהים, כמה שאני מקנא בו.
Croatian[hr]
Bože, kako mu zavidim.
Hungarian[hu]
Istenem, de irigylem.
Dutch[nl]
God, wat benijd ik hem.
Polish[pl]
Boże, jak ja mu zazdroszczę.
Portuguese[pt]
Deus, como eu o invejo.
Romanian[ro]
Doamne, ce îl invidiez.
Turkish[tr]
Tanrım, ona nasıl da imreniyorum.