Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
التزام السلطة بوضع خطة للإدارة البيئية كشرط لمنح عقود الاستغلال في منطقة معينة؛
English[en]
The obligation for the Authority to establish an environmental management plan as a requirement for granting contracts for exploitation in a designated area;
Spanish[es]
La obligación de la Autoridad de establecer un plan de ordenación ambiental como requisito para la adjudicación de contratos de explotación en una zona determinada;
French[fr]
L’obligation pour l’Autorité d’élaborer un plan de gestion de l’environnement comme préalable à la conclusion de contrats d’exploitation dans un secteur donné;
Russian[ru]
обязательность введения Органом плана экологического обустройства как условие для предоставления контрактов на разработку обозначенного района;
Chinese[zh]
规定管理局有义务制定一项环境管理计划,以此作为授予指定区域开采合同的条件之一;