Besonderhede van voorbeeld: 9192206924276182105

Metadata

Data

Czech[cs]
A nespaIi jsme spolu nevím jak dlouho.
Greek[el]
Και δεν είχαμε πλαγιάσει μαζί δεν ξέρω από πότε.
English[en]
And we hadn't slept together in I don't know when.
Spanish[es]
Hacía años que no dormíamos juntos.
Hungarian[hu]
És már nem is tudom az idejét, mikor szeretkeztünk utoljára.
Italian[it]
E non siamo stati a letto insieme, da non so quanto tempo.
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke når vi sist lå sammen.
Dutch[nl]
We hadden het al eeuwen niet met elkaar gedaan.
Polish[pl]
Nie spaliśmy ze sobą już nie pamiętam od kiedy.
Portuguese[pt]
Não dormíamos juntos nem sei há quanto tempo.
Serbian[sr]
I nismo spavali zajedno ne pamtim otkad.
Swedish[sv]
Vi hade inte delat säng på åratal.
Turkish[tr]
Ne zamandan beri birlikte yatmadığımızı bilmiyorum.

History

Your action: