Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди няколко месеца Дюран и егото му напуснали френската армия.
Czech[cs]
Před několika měsíci Durand i jeho ego zničehonic opustili francouzskou armádu.
English[en]
A few months ago, Durand and his ego resigned from the French military.
Spanish[es]
Hace unos meses, Durand y su ego dimitieron del ejército francés.
French[fr]
Durand et son ego ont démissionné de l'armée française.
Croatian[hr]
Prije par mjeseci Duran i njegov ego su iznenada napustili fransucku vojsku.
Dutch[nl]
Een paar maanden geleden heeft Durand, en zijn ego, ontslag genomen uit het Franse leger.
Polish[pl]
Kilka miesięcy temu, Durand wraz ze swym ego zrezygnowali nagle z pracy dla francuskiego wojska.
Portuguese[pt]
Há alguns meses, Durand e seu ego saíram do exército francês.
Romanian[ro]
Acum câteva luni, Durând şi ego-ul sau părăsit armata franceză.
Serbian[sr]
Pre par meseci Duran i njegov ego su iznenada napustili fransucku vojsku.
Turkish[tr]
Bir kaç ay önce, Durand ve egosu Fransız Ordusundan istifa etti.