Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(Pin 5: 9, 10) Sa ulahi diha sa panan-awon sila gipakita nga may gidaghanon nga 144,000.
Czech[cs]
(Zj 5:9, 10) Později je v tomto vidění ukázáno, že jejich počet je 144 000.
Greek[el]
(Απ 5:9, 10) Στη συνέχεια, στο ίδιο όραμα αναφέρεται ότι αριθμούν 144.000.
English[en]
(Re 5:9, 10) Later in the vision these are shown to number 144,000.
Spanish[es]
(Rev 5:9, 10.) Después, la misma visión revela que la cantidad total asciende a 144.000 personas.
Indonesian[id]
(Pny 5:9, 10) Belakangan dalam penglihatan itu mereka diperlihatkan berjumlah 144.000 orang.
Iloko[ilo]
(Apo 5:9, 10) Iti naud-udi a paset ti sirmata, naipakita a 144,000 ti bilangda.
Italian[it]
(Ri 5:9, 10) In seguito nella visione viene mostrato che sono 144.000.
Japanese[ja]
啓 5:9,10)その幻の後のほうで,彼らの数は14万4,000人であることが明らかにされています。
Georgian[ka]
5:9, 10). მოგვიანებით იმავე ხილვიდან ვიგებთ, რომ მათი რიცხვი 144 000-ს შეადგენს.
Korean[ko]
(계 5:9, 10) 환상 가운데서 나중에 이들의 수가 14만 4000명이라는 것이 알려지게 된다.
Norwegian[nb]
(Åp 5: 9, 10) Senere blir det opplyst at deres antall er 144 000.
Polish[pl]
Jak wyjawiono w dalszej wizji, jest ich 144 000.
Portuguese[pt]
(Re 5:9, 10) Mais adiante na visão, mostra-se que são 144.000 em número.
Swedish[sv]
(Upp 5:9, 10) Senare i synen visas det att deras antal är 144 000.
Tagalog[tl]
(Apo 5:9, 10) Nang maglaon, sa pangitain ding iyon, ipinakita na sila’y may bilang na 144,000.
Chinese[zh]
启5:9,10)异象的后部分表示他们共有14万4000人,又说他们是“从地上买来的”,不断跟从绵羊羔。