Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جينا ) أنزعي المايك
Bulgarian[bg]
Джена, свали микрофона!
German[de]
Jenna, nimm das Mikrofon ab!
Greek[el]
Τζένα, βγάλε το μικρόφωνο.
English[en]
Jenna, take the mic off!
Spanish[es]
¡ Jenna, quítate el micrófono!
Finnish[fi]
Laita mikki pois päältä!
French[fr]
Jenna, enlève le micro!
Croatian[hr]
Jenna, skidaj mikrofon!
Italian[it]
Jenna, togli il microfono.
Polish[pl]
Jenna, zdejmij mikrofon!
Portuguese[pt]
Jenna, tira o microfone!
Romanian[ro]
Jenna, dă-ţi jos microfonul!
Slovenian[sl]
Jenna, odstrani mikrofon!
Serbian[sr]
Jenna, skidaj mikrofon!
Swedish[sv]
Ta av dig mikrofonen, Jenna!
Turkish[tr]
Mikrofonu çıkar Jenna!