Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هي طبيعة عملك ؟
Bulgarian[bg]
С какво се занимаваш?
Bosnian[bs]
Čime se baviš?
Czech[cs]
Co vlastně děláš?
Greek[el]
Τι δουλειά κάνεις;
English[en]
What do you do?
Finnish[fi]
Mitä teet työksesi?
French[fr]
Tu fais quoi, dans la vie?
Croatian[hr]
Čime se ti baviš?
Hungarian[hu]
Mivel foglalkozol?
Italian[it]
Tu cosa fai?
Polish[pl]
Czym się zajmujesz?
Portuguese[pt]
O que você faz?
Romanian[ro]
Cu ce te ocupi?
Russian[ru]
Чем ты занимаешься?
Serbian[sr]
Čime se ti baviš?
Turkish[tr]
Sen ne iş yapıyorsun?