Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Просто застават под водопада и някой падащ камък ги удря
Czech[cs]
Stojí pod vodopádem a trefí je nějaký padající kamen
English[en]
They just stand under a waterfall, get hit by some falling rock
Hebrew[he]
הם עומדים מתחת למפל. ונפגעים מסלע שנופל
Hungarian[hu]
Beállnak egy vízesés alá,... és fejbe veri őket egy kő
Polish[pl]
Stoją nad wodospadem, uderza w nich spadająca skała
Slovak[sk]
Stoja pod vodopádom a trafí ich nejaký padajúci kameň
Slovenian[sl]
Stojijo pod slapom, zadene jih padajoči kamen
Serbian[sr]
Jednostavno stanu ispod nekog vodopada, i pogodi ih neki kamen
Turkish[tr]
Şelâlenin altında öylece dururlarmış ve bir kaya falan çarparmış