Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека се запознаем с кораба.
Bosnian[bs]
Idemo, gušteri.
Czech[cs]
Tak, pánové, jdeme na to.
Danish[da]
Lad os komme i gang.
German[de]
Also fangen wir an.
Greek[el]
Ας ξεκινήσουμε.
English[en]
Let's get with it.
Spanish[es]
Empiecen a conocer su hogar.
Hebrew[he]
בואו נתחיל.
Icelandic[is]
Áfram međ smjöriđ.
Norwegian[nb]
La oss gå i gang.
Dutch[nl]
Oké, opgelet.
Polish[pl]
A więc do dzieła!
Portuguese[pt]
Comecem a conhecer seu lar.
Romanian[ro]
Să începem.
Serbian[sr]
Да почнемо.
Turkish[tr]
Konumuza gelelim beyler.