Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتكرر اللجنة تأكيد التزامها بتحسين نوعية المعلومات الواردة في قائمتها، حيث إنها تدرك أن قدرة الدول الأعضاء على استخدامها أساسية لنجاح نظام الجزاءات بأكمله
English[en]
The Committee reiterates its commitment to improving the quality of the information contained in its list, being aware that Member States' ability to use it is essential for the success of the entire sanctions regime
Spanish[es]
El Comité reitera su empeño en mejorar la calidad de la información que figura en su lista, ya que es consciente de que la capacidad de los Estados Miembros de utilizarla es fundamental para el éxito de todo el régimen de sanciones
French[fr]
Le Comité réaffirme sa détermination à améliorer la qualité des informations contenues dans la Liste, car il a conscience que la capacité des États Membres à l'utiliser est essentielle au bon fonctionnement de l'ensemble du régime de sanctions
Russian[ru]
Комитет подтверждает свою приверженность улучшению качества информации, содержащейся в его перечне, понимая, что способность государств-членов использовать этот перечень имеет существенно важное значение для обеспечения успеха всего режима санкций
Chinese[zh]
委员会重申致力于提高名单中所载信息的质量,并认识到会员国使用这些信息的能力对于整个制裁制度的成功至关重要。