Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der blev ikke fundet nogen synlige skader på forsøgsdyrene, men det blev der på deres afkom.“
German[de]
Keine sichtbaren Veränderungen bei den Versuchstieren, aber Schäden bei den Nachkommen“ (Kursivschrift von uns).
Greek[el]
Ούτε βρέθηκαν ορατές βλάβες στα πειραματόζωα, αλλά στους απογόνους των βρέθηκαν.»
English[en]
No visible damages were found in the experimental animals, but in their offspring there were.”
Spanish[es]
No se hallaron daños visibles en los animales usados en los experimentos, pero en su prole sí.”
Finnish[fi]
Koe-eläimissäkään ei havaittu mitään näkyviä vikoja, mutta niiden jälkeläisissä havaittiin.”
Italian[it]
Non si trovarono danni visibili negli animali sperimentali, ma si trovarono nei loro piccoli”.
Korean[ko]
실험 동물에도 보이는 해가 없었으나 그들의 자손에게는 해가 있었다.”
Dutch[nl]
Men vond geen zichtbaar letsel bij de proefdieren, maar wel bij hun nageslacht.”
Portuguese[pt]
Não se encontraram danos visíveis nos animais experimentais, mas havia em sua descendência.”
Swedish[sv]
Inga synliga skador upptäcktes hos experimentdjuren, men däremot hos deras avkomma.”