Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Chauncey, Krećemo se ka blokadama na putu... Na raskrsnici ofTaubmanovog puta i 116-ice.
Greek[el]
Τσώνσεϊ,... κινούμαστε προς το οδόφραγμα στη διασταύρωση δρόμου Τόμπμαν και 116.
English[en]
Chauncey, we're moving in for the roadblock... at the intersection ofTaubman's Road and 116.
Spanish[es]
Nos dirigimos al control en la intersección de Taubman y la 116.
Finnish[fi]
Tulemme tiesulkuun Taubmanin tien ja 116: n risteykseen.
Croatian[hr]
Chauncey, krećemo se ka blokadama na putu... Na križanju Taubmanovog puta i 116-ice.
Hungarian[hu]
Chauncey, az útzárhoz tartunk... a Taubman's Road és a 116-os kereszteződéséhez.
Italian[it]
Ci stiamo portando all'incrocio tra la Taubman e la 116 per il posto di blocco.
Dutch[nl]
We zijn op weg naar het kruispunt van Taubman's Road en 116.
Portuguese[pt]
Se dirigindo pro bloqueio no cruzamento da Taubman com a 116.
Romanian[ro]
Chauncey, mergem spre barajul de la intersecţia Taubman cu 116.
Slovak[sk]
Chauncey,... presúvame sa na zátarasu na križovatke Taubmanova cesta a 116.
Slovenian[sl]
Bližamo se zapori na Taubman Road in 116.
Turkish[tr]
Chauncey, Taubman Yolu ile 116'nin kesiştiği... kavşakta bulunan barikata yöneliyoruz.