Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да излагам дъщеря ми на това.
Greek[el]
Δεν θα εκθέτω την κόρη μου σε αυτό.
English[en]
I'm not exposing my daughter to that.
Spanish[es]
No expondré mi hija a eso.
French[fr]
Je ne vais pas exposer ma fille à ça.
Croatian[hr]
Ja neću izlagati tome svoju kćer.
Hungarian[hu]
Nem teszem ki ilyesminek a lányomat.
Indonesian[id]
Aku tidak akan membongkarnya dari putriku tentang itu.
Portuguese[pt]
Eu não vou expor a minha filha à isso.
Romanian[ro]
Nu-mi expun fetiţa la aşa ceva.
Serbian[sr]
JA NEÆU IZLAGATI TOME SVOJU KÆER.
Turkish[tr]
Kızımın buna maruz kalmasına izin vermiyorum.
Chinese[zh]
我 不 揭露 我 女儿 说 。