Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
على الرغم من أن بعض الاستخدامات الضئيلة لا تزال تحتاج إلى مذيبات مستنفدة للأوزون، فإن مذيبات مركبات الكربون الهيدرو كلورية فلورية ذات القدرة المنخفضة على استنفاد الأوزون تعتبر موادا انتقالية فعالة
English[en]
Although some minor uses still required ozone-depleting solvents, low ozone-depleting-potential HCFC solvents were effective transition substances
French[fr]
Pour certains usages mineurs, des solvants utilisant des substances réglementées continuaient d'être nécessaires; toutefois, les solvants aux HCFC, dont le potentiel d'appauvrissement de l'ozone était faible, constituaient des substances de transition efficaces
Russian[ru]
Хотя для некоторых менее важных видов применения все еще требуются озоноразрушающие растворители, эффективными переходными веществами представляются растворители на ГХФУ с низкой озоноразрушающей способностью
Chinese[zh]
尽管还有一些小规模用途仍然需要使用含有消耗臭氧的溶剂,但消耗臭氧潜能值较低的氟氯烃溶剂仅为有效的过渡时期物质。