Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
[8 Ιανουαρίου 1967], μειώθηκε κατά πολύ ένα πιθανώς πολύ σοβαρό ατύχημα.
English[en]
[July 22, 1966, pages 12-16], a potentially very serious accident was minimized.
Spanish[es]
[8 de noviembre de 1966, páginas 12 a 16], fue posible minimizar el daño causado por un accidente que pudiera haber sido muy grave.
French[fr]
[du 8 novembre 1966, pages 20 à 24], cet accident qui aurait pu avoir des conséquences très graves n’a laissé que des séquelles minimes.
Italian[it]
[ediz. italiana dell’8 gennaio 1967, pagine 13-18], un incidente che avrebbe potuto essere molto grave ebbe conseguenze minori.
Japanese[ja]
誌[1966年10月22日号12‐16ページ]に書かれていた情報のおかげで,深刻な事態に発展する可能性のあった事故が最小限に食い止められました。
Norwegian[nb]
[22. november 1966, sidene 5—10], ble følgene av en meget alvorlig ulykke redusert til et minimum.
Portuguese[pt]
[22 de janeiro de 1967, páginas 12-17, edição em português] minimizou-se um acidente potencialmente muito grave.
Swedish[sv]
[8 november 1966, sid. 9—13] kunde skadorna av en annars mycket allvarlig olycka minskas.
Chinese[zh]
1966年七月廿二日英文刊,12-16页]供给的资料,使严重的意外事件得以减轻。