Besonderhede van voorbeeld: 9192609226147643069

Czech

Nevnímal jsem to tehdy tak, že se mi teta Setsuko vzdala.

English

I don't think of it as aunt Setsuko, who gave herself to me, Terumichi

French

Je ne crois pas que ce soit elle qui s'est faite tendre à mon égard.

Italian

Non la vedo come zia Setsuko, che si è concessa a me, Terumichi

Portuguese

Não a vejo como tia Setsuko, a qual entregou-se a mim, Terumichi.

Russian

Я не думаю так, будто тётя Сэцуко отдалась именно мне, Тэрумити.