Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد نوقشت مقترحات الرئيس في مشاورات ثنائية طويلة ومكثفة وشاقة، بحضور نصف الوفود تقريباً، واستغرقت أربعين ساعة تقريباً
English[en]
The Chair's proposals were discussed in marathon bilateral consultations, intensive and arduous, with almost half of the delegations, for about # hours
Spanish[es]
Las propuestas del Presidente fueron examinadas durante las maratonianas, intensivas y arduas consultas bilaterales, en las que participaron casi la mitad de las delegaciones, durante unas # horas
French[fr]
Les propositions de la présidence ont fait l'objet de consultations bilatérales intenses et laborieuses, avec la quasi-majorité des délégations, et ce, durant une quarantaine d'heures
Chinese[zh]
在同近半数代表团进行的近 # 个小时马拉松式密集而又艰巨的双边磋商中讨论了主席的提议。