Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тяхното намерение е да изкачат двата върха последователно, без да спират, без постоянен лагер и без кислород, само с раница на гърба.
English[en]
Their idea was to climb the two mountains, one after the other, without stoping, without stationary camp and without oxygen, without anything other than a bagpack.
Spanish[es]
Su idea era escalar las dos montañas, una después de la otra, sin parada, sin campamento base y sin oxígeno, sin otra cosa que una mochila
French[fr]
Leur idée était de gravir les deux montagnes, l'une après l'autre, sans arrêt, sans camp fixe et sans oxygène, sans rien d'autre qu'un sac à dos.
Italian[it]
La loro idea era di scalare le due montagne, una dopo l'altra, senza fermarsi, senza campi intermedi e senza ossigeno, senza nient'altro che il loro zaino.