Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما تُقدَّم تعليقات أمين المظالم واقتراحاته بشأن الأمور التشريعية أيضاً بشكل منتظم في تقرير النشاط السنوي الذي يرفع إلى المجلس الوطني للجمهورية السلوفاكية
English[en]
The Ombudsman's comments and suggestions on legislative matters are also regularly presented in the annual activity report, which is submitted to the National Council of the Slovak Republic
Spanish[es]
Además, el Ombudsman incluye observaciones y sugerencias sobre asuntos legislativos en el informe de actividad que presenta anualmente al Consejo Nacional de la República Eslovaca
French[fr]
Il présente également ses observations et propositions législatives dans son rapport d'activité annuel au Conseil national de la République slovaque
Russian[ru]
Замечания и предложения Омбудсмена по законодательным вопросам также на регулярной основе излагаются в ежегодном докладе о проделанной работе, который представляется в Национальный совет Словацкой Республики
Chinese[zh]
监察员在提交给斯洛伐克共和国国民议会的年度活动报告中,也定期提出其关于立法事务的意见和建议。